Nizozemska autorica Gerda Blees dolazi u Zagreb promovirati roman „Mi smo svjetlost“ objavljen u sklopu projekta „Europa iznutra i izvana 2022.-2023.“ koji sufinanciraju Europska unija i Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske.
Promocija romana održat će se u baru Botaničar, Trg Marka Marulića 6,
u utorak, 20. veljače u 19:00.
Sudjeluju:
Gerda Blees, autorica
Svetlana Grubić Samaržija, prevoditeljica
Jadranka Pintarić, književna kritičarka
Toni Bandov, konsekutivni prevoditelj
Hrvoje Kovač, urednik
O AUTORICI:
Gerda Blees, suvremena nizozemska autorica, rođena je 1985. godine. Studirala je umjetnost na Akademiji Gerrit Rietveld. Kao književnica debitirala je 2017. godine zbirkom kratkih priča pod naslovom Aan doodgaan dachten we niet (We Didn’t Think Aout Dying).
Svestranost iskazuje objavljujući zbirku poezije Dwaallichten (Wandering Lights) već iduće godine, a 2020. slijedi roman Mi smo svjetlost, koji je izazvao unisono oduševljenje nizozemske kritike. Nagrađen je nizozemskom nagradom „Dutch Booksellers' Award“ za 2021. godinu, nominiran za prestižnu nagradu „Libris Literature“, a iste je godine okrunjen i Europskom nagradom za književnost.
O ROMANU:
Melodie, Muriel, Petrus i Elisabeth neobični su ljudi u neobičnu suživotu. Svi se, naime, trude suzdržati od hrane. Crpeći životnu energiju od sunčeve svjetlosti i zajedništva, koje je sa svim pripadajućim aktivnostima osmislila karizmatična Melodie, imaju sve što im je potrebno za ispunjen život. Ili barem tako izgleda dok Elisabeth, Melodiena starija sestra, ne umre od posljedica iscrpljujuće pothranjenosti. Troje preostalih uskoro biva privedeno u policijsku postaju, i osumnjičeno za okrutno ubojstvo…
Mi smo svjetlost nagrađivane nizozemske književnice Gerde Blees napeto je štivo, puno bizarnih obrata, tako da se čita gotovo kao triler. Naracija je vrlo originalna, a pruža maštovitu izmjenu očišta iz kojih se promatraju problematični društveni trendovi, kao što je radikalno alternativna izmjena životnih navika pod vodstvom svakojakih gurua. I dok ni u jednom trenutku ne servira osudu, roman konstantno navodi na ozbiljna promišljanja društvene odgovornosti.
IZ MEDIJA:
„Lijepo je kada pisac ima hrabrosti učiniti nešto drugačije, ali neprocjenjivo je kada ta nekonvencionalnost ima dodanu vrijednost, i vodi do jedinstvenog romana.“ - De Volkstrant
„Gerda Blees svjesno pronalazi svoj precizno kontrolirani narativni put kroz minsko polje pomodnih struja mišljenja i protuznanstvenog fanatizma…“ - Irene Bazinger, Frankfurter Allgemeine Zeitung
„Pronicljiv tekst koji psihologizira i promišlja bezdane ljudske obmane i samoobmane.“ - Evelyn Bubich, Die Presse
„Višeslojna i fascinantna priča čija najveća privlačnost leži u brojnim ekstravagantnim perspektivama. Uspješan književni eksperiment.“ - Leonie Berger, SWR2
„Blees umije voditi čitatelja kroz uzastopne faze zabrinutosti, bijesa i rezignacije. Ona suptilno preispituje kako prosuđujemo idealiste poput protagonista romana i omogućuje nam da suosjećamo s ljudima za koje smo isprva mislili da se s njima nikada nećemo moći identificirati.“ - Tzum
„Dramatična, ali duhovita priča o tome kako se ljudi mogu izgubiti u idealizmu.“ - HP/De Tijd
Beletristika: strana
Urednik: Hrvoje Kovač
Prevela s nizozemskog: Svetlana Grubić Samaržija
ISBN: 978-953-259-407-2
Broj stranica: 216
Cijena: 19,90€
Članak pripremila: Tonkica Palonkica
https://www.instagram.com/tonkicapalonkicacitalica/
Add comment
Comments