Naklada OceanMore objavila je dva nova naslova!
Sjajan kratki roman i zbirku priča Sándora Jászberényja - koji u lipnju dolazi na Festival europske kratke priče, i hvaljeni prvijenac engleske autorice Elize Clark. Više o svakom naslovu pročitajte u nastavku teksta.
Komad malog - Eliza Clark
O AUTORICI:
Eliza Clark rođena je u Newcastleu na Tyneu, živi u Londonu gdje je studirala na umjetničkoj akademiji Chelsea College of Art. Bavi se marketingom na društvenim mrežama, a donedavno je radila za časopis o ženskom kreativnom pisanju Mslexia. Godine 2018. dobila je stipendiju Zaklade za mlade pisce agencije New Writing North.
Objavila je kratku horor-novelu Tales to Terrify te 2022. roman prvijenac Komad malog koji se našao na Blackwellovoj listi beletrističkih knjiga godine te bio finalist nagrade Women's Prize for Fiction Futures za spisateljice mlađe od trideset pet godina. U srpnju 2023. izlazi njezin drugi roman Penance. Na Twitteru i Instagramu nalazi se pod imenom @FancyEliza.
O ROMANU:
Irina je fotografkinja koja je već kao studentica svojim provokativnim radovima ostvarila zapažen uspjeh. No prekarni uvjeti života umjetnika neće ni nju zaobići pa životari radeći u lokalnom baru i dalje opsesivno snimajući eksplicitne fotografije ne pretjerano zgodnih, moglo bi se reći i ružnih muškaraca s ulica Newcastlea koje je nagovorila da joj poziraju. Ponudu da izlaže u prestižnoj londonskoj galeriji Irina vidi kao priliku za novi zamah umjetničke karijere i kao bijeg iz kolotečine droge, alkohola i površnih veza. Priprema radova za izložbu pokreće autodestruktivni sunovrat u čijem je središtu Irinin buran odnos s najboljom prijateljicom i sramežljivim mladićem iz lokalnog supermarketa.
Beskompromisna i narcisoidna, inteligentna i osviještena, Irina u svemu ide do kraja pa će se tako prepustiti i svojim sve luđim vizijama. Granica između stvarnosti i fantazme zamagljuje se sve više, dok spirala nasilja raste.
Komad malog zapaljiv je debitantski roman Elize Clark, mračna komedija ispisana energičnim i ubojitim jezikom, istovremeno šokantna i zabavna, koja neustrašivo istražuje tabue seksualnosti i rodnih uloga u 21. stoljeću. Roman je kritika odmah prozvala ženskom inačicom Američkog psiha, a protagonistica Irina Sturges postala je novom ikonom feminističke, buntovničke i emancipirane književnosti za onaj dio generacije milenijalaca koji je razočarala razvikana Sally Rooney.
Iz medija:
„Komad malog istražuje najmračnije zakutke umjetničke produkcije, seksualnosti i nasilja i to čini drsko duhovito i neustrašivo. Očaravajući, užasavajući debitantski roman.“ - Irish Times
„Urnebesno otrovno… Ovaj će vas roman natjerati na gromoglasan smijeh i/ili na odvraćanje pogleda od užasa.“ - The Guardian
„Prvijenac koji je dovoljno nabrijan da svojom vrtoglavo visokom potpeticom zgnječi trope nekih pravaca suvremene beletristike poput dogorjela opuška.“ - Northern Soul Best Reads of 2020
„Roman čudesno i podmuklo ukorijenjen u suvremenost svojim sočnim internetskim i kulturnim referencama te sugestivnim, autentičnim prikazom žene.“ – Dazed
Prevela s engleskoga: Mirta Jurilj
Broj stranica: 240
ISBN: 978-953-332-161-5
Cijena: 20 € / 150,69 kn
Kralj gavrana i Zapadnjačke priče - Sándor Jászberényi
O AUTORU:
Sándor Jászberényi (1980.) mađarski je novinar i pisac. Objavio je knjige Vrag je crni pas: priče s Bliskog istoka i šire (New Europe Books, 2014.) i Najljepša noć duše, koja je 2017. dobila mađarsku književnu nagradu Libri. Kao ratni dopisnik za mađarske medije, New York Times, Egypt Indepenent izvještavao je o Arapskom proljeću, sukobima u Gazi, Darfurskoj krizi, Siriji, itd. Zadnjih godinu dana boravi u Ukrajini i prati ratna zbivanja.
O ROMANU:
Prva zbirka priča koju smo objavili 2021. godine — „Najljepša noć duše“, u majstorskom prijevodu Xenie Detoni, u hrvatskoj je javnosti dobila izvrsne kritike i Sándor Jászberényi (1980.) prepoznat je kao novi glas suvremene mađarske književnosti.
Tvrdokuhana proza koju on piše potpuno je beskompromisna i po čitatelja bespoštedna, a svoj način pripovijedanja pojasnio je izjavivši: „U teoriji bi razumijevanje koliko je sve besmisleno trebalo voditi u empatiju, ali moje priče pokazuju drukčije — jednostavno, svijet je okrutno i zlo mjesto. U krivu ste kad sugerirate da u mojim pričama nema suosjećanja — naprotiv, one su pune empatije, a ono čega u njima nema je moraliziranje. Taj dio prepuštam čitateljima.”
I u ovoj zbirci Zapadnjačke priče autorov alter ego — Maros putuje od New Yorka, Londona, izbjegličkih kurdskih kampova u Siriji pa sve do Ukrajine u kojoj je počeo rat, ali ne zaobilazi ni rodnu Mađarsku — od događaja iz djetinjstva i mladosti, tranzicije, do današnje situacije opterećene migracijom bliskoistočnih izbjeglica.
„Kralj gavrana“ kratki je roman, snovita i potresna priča o Tamásu Csontosu i njegovom prijatelju Csabi, smještena u mađarskoj provinciji, blizu granice gdje nadiru migranti. Pridruživši se dobrovoljnom odredu za zaštitu granice ne bi li zaradili nadnicu, stvari će se oteti kontroli, obični ljudi postat će lopovi i ubojice.
Iz medija:
„Sándor Jászberényi suvereno barata žanrom kratke proze. U tematski, a dobrim dijelom i motivima snažno povezanoj zbirci novela Kralj gavrana svojim surovim i škrtim jezikom,
premda prateći poetske obrasce tradicionalne novelistike i način slaganja rečenice, on pred nas iznosi bogatu paletu iskustva gubitka i proživljene muke.” - N. Béres, portal kuter.hu
„Čitati Kralja gavrana Sándora Jászberényija sve je, samo ne i ugodno iskustvo. Već nakon prvih nekoliko redaka imate gorak osjećaj u ustima i stisne vam se želudac, jer vam postaje jasno kako kraj priče može biti jedino tragičan. Pripovijedajući o migrantskoj krizi nastaloj 2015., on nam surovom iskrenošću progovara o bezizglednoj egzistenciji ljudi s periferije društva, gurnutih u najdublje siromaštvo, a koje je u pravilu lako izmanipulirati, pa navesti na neljudske brutalnosti, no svejedno ga ne možete prestati čitati.” - M. G. Szabó, portal kultura.hu
Prijevod s mađarskoga: Xenia Detoni
Broj stranica: 304
ISBN: 978-953-332-156-1
Cijena: 19,90 € / 149,94 kn
Članak pripremila: Tonkica Palonkica
https://www.instagram.com/tonkicapalonkicacitalica/
Add comment
Comments