Tri Henina romana iz lipanjskog izdanja bave se zakinutim junacima. Dobre knjige ne bježe od mraka: oni ga svojim riječima rasvjetljuju. Iz njihovih lipanjskih štiva izvire duh optimizma, nada i snaga – sve ono što izlazi na površinu tek u teškim trenucima.
Koliko često obraćamo pažnju na one koji čine manjinu? Kako izgleda svijet kada nemate straha, kada nemate domovinu, kada nemate vid? Dvije sjajne autorice i jedan domaći, već uvelike poznat autor svojim će izbrušenim stilom, uzbudljivom naracijom i originalnošću zasigurno privući različite generacije čitatelja.
Imamo toplu i optimističnu priču o prijateljstvu dvojice posve različitih mladića, jednu koja tematizira sudbinu turske obitelji u Njemačkoj, oštro secirajući tradicionalne vrijednosti i jednu ispripovijedanu iz perspektive slijepca. Više o svakom novitetu pročitajte u nastavku...
Ekspozicija tame - Marko Gregur
O AUTORU:
Marko Gregur (Koprivnica, 1982.) objavljivao je u mnogim domaćim časopisima i novinama, kao i u časopisima u desetak stranih zemalja (SAD, Austrija, Crna Gora, Srbija, Rusija, Bugarska, Španjolska, Slovenija, Kanada…). Objavio je zbirku poezije Lirska grafomanija (Naklada Ceres, 2011.), zbirke priča Peglica u prosincu (DHK, 2012.) i Divan dan za Drinkopoly (Algoritam, 2014.) te romane Kak je zgorel presvetli Trombetassicz, Mogla bi se zvati Leda (Hena com, 2018.) i Vošicki (Hena com, 2020.), za koji je dobio nagradu “Fric” i “Nagradu Vladimir Nazor”.
Pokretač je „Alpe Jadran festivala mladih pisaca“, predsjednik organizacijskog odbora međunarodnoga festivala književnosti „Galovićeva jesen“ i jedan od pokretača te glavni urednik časopisa Artikulacije.
O ROMANU:
„Ispripovijedan iz perspektive slijepca, prozvanog Mračnjak, koji je istodobno i njegovo žarište, roman Ekspozicija tame odvija se u imaginarnom podravskom selu Viru, u kojemu je migracijskom kockom završila i bogata trgovačka cincarska obitelj Aviro. Njihova je kuća središte intelektualnog života, otmjenija i građanskija od drugih, dah Beča, pa nije čudno što jedan slijepi dječak iz siromašne, nepismene i Velikim ratom prorijeđene i oštećene obitelji cijeli život želi i žudi biti kao oni, jedan od njih.
Protutnjat će kroz selo dva svjetska rata sa strašnim i dugoročnim posljedicama, carstva će postajati kraljevine i republike, u onom drugom ratu vojske će se smjenjivati na vlasti i u teroru, mnogi će prodati obraz da bi se glava sačuvala, ljudi će u pravilu podemoniti i nacionalno se homogenizirati. Treba imati na umu: iz tame se dobro vidi, a tamo, u tamu, ne vidi nitko.“ - Kruno Lokotar
Beletristika: domaća
Biblioteka: Verbarij
Urednik: Kruno Lokotar
ISBN: 978-953-259-477-5
Uvez: tvrdi uvez s ovitkom
Broj stranica: 240
Cijena: 19,90 €
Džini - Fatma Aydemir
O AUTORICI:
Fatma Aydemir (Karlsruhe, 1986.) već je za svoj prvi roman, Ellbogen (2017.) dobila nagradu „Klaus Michael Kühne“ i „Franz Hessel“. Zajedno s Hengameh Yaghoobifarah 2019. godine izdala je antologiju Eure Heimat ist unser Albtraum. Njezin drugi roman Džini (2022.) dočekan je s oduševljenjem publike i kritike, a odlikovan je i nagradama „Robert Gernhardt“ I „LiteraTour Nord“ 2023.
O ROMANU:
Nakon što je trideset godina obavljao najteže poslove u Njemačkoj, Hüseyin se napokon vraća u domovinu, u stan koji si je svojim radom priskrbio. U slikovitoj istanbulskoj četvrti, prožetoj mirisima lahmacuna, on očekuje dolazak svoje obitelji, s kojom će ovdje provesti sanjane umirovljeničke dane. No već dan nakon useljenja on se, pokošen srčanim udarom, ruši u dugo željenu domu, a njegova se neobična i sukobima rastrzana obitelj okuplja na pogrebu… Uza sve nesuglasice i duboku žalost, oni osjećaju kao da ih netko promatra. Kakvi ih to demoni progone? I čiji je džin na djelu?
Džini, drugi roman njemačke spisateljice Fatme Aydemir, tematizira sudbinu turske obitelji u Njemačkoj, oštro secirajući tradicionalne vrijednosti, odnos Nijemaca prema imigrantima te jaz između Istoka i Zapada. Ova obiteljska priča odlična je psihološka studija prve i druge generacije imigranata i postavlja teška pitanja: tko smo i gdje zapravo pripadamo?
IZ MEDIJA:
„Svojim ispreplitanjem perspektiva i čestim korištenjem retrospekcije, ovo je privlačan roman koji obećava da će se svidjeti ljubiteljima romana Bijeli zubi Zadie Smith i Djevojka, žena, drugo Bernadine Evaristo.“ - www.new-books-in-german.com
„Toliko dobro da jedva možete odložiti knjigu: Fatma Aydemir u svom novom romanu opisuje sukobe u obitelji koja je emigrirala iz Turske i zapravo nikada nije stigla u Njemačku.“ - Eva Thöne, Der Spiegel
„Slike i situacije koje Aydemir priziva imaju gotovo jezivu preciznost. Svaki štedljivi dijalog, svaki tvrdoglavi osjećaj, svaka referencija na pop-kulturu – ukratko: svaka riječ – odgovara.“ - Maryam Aras, Die Presse
„Mladi protagonisti Fatme Aydemir sjede na dvije stolice i žude za vlastitom pričom. Rijetko je koja knjiga to zabilježila tako dirljivo, osjećajno i vjerodostojno u svakom retku.“ - Marcella Drumm, WDR5 Scala
Beletristika: strana
Urednica: Petra Gverić
Preveo s njemačkog: Dalibor Joler
ISBN: 978-953-259-475-1
Broj stranica: 296
Uvez: tvrdi uvez s ovitkom
Cijena: 21,90 eura
Badem - Won-pyung Sohn
O AUTORICI:
Won-pyung Sohn rođena je u Seulu. Diplomirala je sociologiju i filozofiju na Sveučilištu Sogang te filmsku režiju na Korejskoj akademiji filmske umjetnosti. Napisala je romane Counterattack at Thirty, Prism, Tube i zbirku priča House of Others, kao i seriju knjiga za djecu The Majestic Fox Tales. Režirala je i napisala scenarij za igrani film The Intruder.
Dobitnica je nagrada „Cine21 Film Criticism Award“, „Jeju 4•3 Peace Literature Prize“ i Nagradu japanskih knjižara. Njezino debitantsko djelo, Badem, prodano je u više od 1,3 milijuna primjeraka u Koreji te je prevedeno i izdano u 30-ak zemalja, uključujući Sjedinjene Države.
O ROMANU:
Kako bi izgledao život bez straha? Protagonist ovoga romana, mladi Yunjae, pati od poremećaja zvanog aleksitimija jer mu je amigdala, organ nalik na sićušan badem, nerazvijena. Uz to što ne osjeća strah, ne prepoznaje ni druge emocije – niti svoje, niti tuđe – premda se njegova majka i baka svim silama trude uputiti ga u tajne socijalne interakcije. Nakon šokantna čina nasilja Yunjae se nađe sâm na svijetu, posve izgubljen. Preokret donosi iznenađujuće prijateljstvo s problematičnim, gnjevnim tinejdžerom Gonom, koji će ga, unatoč vlastitim mukama, uporno podučavati umijeću osjećanja. Kroz niz pustolovina njih će se dvojica naći na rubu života i smrti, ali i na pragu neobičnih otkrića...
Topla i optimistična priča o prijateljstvu dvojice posve različitih mladića korejskoj je spisateljici Won-pyung Sohn donijela priznanja u zemlji i inozemstvu. Napisan pitko, jednostavno i upečatljivo, ovaj roman ističe da je za svako pravo suosjećanje potrebna – znatiželja i trud.
IZ MEDIJA:
„Odvažno, originalno djelo fikcije, koje prodire u srž ljudskog stanja uz mnogo usputnog humora.“ - Entertainment Weekly
„U svom debitantskom romanu redateljica i scenaristica Sohn donosi hrabru odluku: odabrala je emocionalno ograničena pripovjedača u prvom licu, no rizik se isplatio. (…) roman će se sigurno svidjeti odraslima, ali i zreliji mladi čitatelji, koji se u svom svakodnevnom životu moraju nositi s mukama kasne adolescencije, poistovjetit će se s Yunjaeom i biti dirnuti njegovom nevoljom. Osjetljivo istraživanje o tome kako je živjeti na emocionalnim polovima života.“ - Kirkus Reviews
„Intenzivna i dirljiva... fenomenalna knjiga koja zaslužuje široku publiku među čitateljima.“ - Wall Street Journal
„Kao da guli voće, Sohn ogoljuje ljudske emocije i propituje ljudsko stanje s nježnom glađu.“ - Jamie Marina Lau, autorica
„Badem je nezaboravan prilog žanru YA fikcije.“ - The Daily Star
Beletristika: strana
Urednica: Petra Gverić
Preveo s engleskog: Dado Čakalo
ISBN: 978-953-259-476-8
Broj stranica: 288
Uvez: tvrdi uvez s ovitkom
Cijena: 21,90 eura
Članak pripremila: Tonkica Palonkica
https://www.instagram.com/tonkicapalonkicacitalica/
Add comment
Comments