Naklada OceanMore objavila je dva nova romana gdje se u jednom Claudia Durastanti vraća s hipnotičkim romanom „Missitalia“ kojime iznova potvrđuje svoje mjesto u vrhu talijanske suvremene književnost.
U drugom Raphaela Edelbauer u svom bečkom romanu „Nesumjerljivi“ suvereno i virtuozno pripovijeda o posljednjim danima stare Europe. O oba romana možete više doznati ako nastavite čitati članak...
Nesumjerljivi - Raphaela Edelbauer
O AUTORICI:
Raphaela Edelbauer rođena je 1990. u Beču, gdje je studirala književnost i filozofiju. Za knjigu Entdecker. Eine Poetik nagrađena je glavnom nagradom na Književnim danima u Raurisu. Također je osvojila nagradu publike na prestižnom natjecanju „Bachmannpreis“, nagradu „Theodor Körner“ i nagradu Zaklade Doppelfeld.
Njezin debitantski roman Das flüssige Land bio je u užem izboru za Njemačku književnu nagradu, a Austrijsku književnu nagradu dobila je 2021. za svoj drugi roman DAVE.
O ROMANU:
Beč, srpanj 1914. Preostalo je još trideset šest sati do isteka njemačkog ultimatuma. Ratni entuzijazam, posebno mladih naraštaja, osjeća se na svakom koraku. Hans je mladić sa sela koji prvi put napušta zavičaj kako bi zbog svojih neobičnih sposobnosti u metropoli posjetio osebujnu psihoanalitičarku Helene Cheresch.
Ondje upoznaje Adama, mladića iz aristokratske obitelji nadarenog za glazbu, ali predodređenog za vojnu karijeru, i Klaru, briljantnu matematičarku koja treba obraniti doktorat na Sveučilištu u Beču. Troje mladih zajedno provodi posljednju večer prije objave rata, probijajući se bečkim ulicama kojima pivo teče u potocima, sufražetkinje se sukobljavaju s ratnim huškačima dok kolporteri izvikuju najnovije vijesti. Otkrivajući skriveni život u katakombama velegrada, queer klubove i zapuštene bordele, jure kao u grozničavom snu svatko prema svojoj sudbini kroz ludilo u koje čovječanstvo srlja.
Turbulentni povijesni trenutak, obilježen dalekosežnim društvenim previranjima u višenacionalnoj Monarhiji uoči Prvoga svjetskog rata, koje Edelbauer suvereno isprepliće uvodeći nekoliko narativnih razina, suptilno zrcali svijet današnjice. Sjecišta tehnoloških inovacija i ratne euforije, borba za ženska prava i manipulacije masama, okultizam i fake news kulminiraju u napetoj i virtuozno ispripovijedanoj priči o posljednjim danima stare Europe.
IZ MEDIJA:
„Nesumjerljivi pripada onoj posebnoj vrsti knjiga koje čitatelje polako osvajaju tijekom čitanja i ostavljaju trajan dojam.“ - Berliner Zeitung
„Zadovoljstvo je prepustiti se ovom brzinskom razgledu carske metropole – teško da ju je ikad netko senzualnije opisao. Autorica finim kistom, ali širokim potezom oslikava kolorit vremena.“ - Die Zeit
„Roman Raphaele Edelbauer mnogo je toga: roman velegrada, studija slučaja masovne psihologije i psihološki triler. Uzbudljiv, višeglasan i inteligentan.“ - Ö1 Mittagsjournal
Prevela s njemačkoga: Snježana Božin
Broj stranica: 280
ISBN: 978-953-332-212-4
Uvez: meki s klapnama
Cijena: 24,00 €
Missitalia - Claudia Durastanti
O AUTORICI:
Claudia Durastanti, spisateljica i prevoditeljica, rođena je 1984. u Brooklynu, a djetinjstvo je provela u SAD-u i Italiji. Nakon studija kulturne antropologije u Rimu upisuje magistarski studij novinarstva. Njezin književni prvijenac, Un giorno verrò a lanciare sassi alla tua finestra (Jednog ću dana doći bacati kamenje u tvoj prozor, 2010.) osvojio je nagrade Premio Mondello Giovani i Premio Castiglioncello Opera Prima.
Slijede romani A Chloe, per le ragioni sbagliate (Za Chloe, iz pogrešnih razloga, 2013.) i Cleopatra va in prigione (Kleopatra ide u zatvor, 2016.). Njezin roman Strankinja iz 2019. nominiran je za nekoliko književnih nagrada, među ostalima za prestižnu nagradu Strega, a osvojio je nagradu Pozzale Luigi Russo. Roman Missitalia donio joj je nagradu Mondello 2024.
O ROMANU:
Amalia Spada pustolovka je, žena nemirna i neustrašiva duha. Pedesete godine devetnaestoga stoljeća u Italiji obilježene su revolucionarnim previranjima prije Ujedinjenja, a njezina je kuća na Jugu utočište pobunjenicima, bjeguncima i otpadnicima, napuštenim djevojčicama i djevojkama te dotučenim muškarcima.
Pedesetih godina dvadesetog stoljeća, u vrijeme prvih naftnih bušotina u Basilicati, mlada antropologinja Ada na terenskom je istraživanju u regiji gdje upoznaje različite inkarnacije ljubavi te se hvata u mrežu silovitog i magnetičnog Juga koji će tijek njezina života preokrenuti naglavačke. Stotinu godina poslije Lukanija postaje baza za kolonizaciju Mjeseca odakle letjelice Mediteranske svemirske agencije polijeću u Novi Svijet. U toj koloniji budućnosti živi A, usamljena, slobodna žena, zaposlenica Agencije koja sagledava svoj život i promišlja o kraju.
Missitalia napeti je triptih prepun simbola, mitologije, ekologije i politike, himna izgradnje svijeta čije se sjecište nalazi na magičnome talijanskom Jugu. Nakon međunarodnog uspjeha romana Strankinja, Claudia Durastanti vraća se s hipnotičkim romanom kojime iznova potvrđuje svoje mjesto u vrhu talijanske suvremene književnosti.
IZ MEDIJA:
„Durastanti zapanjuje svojim antropološkim znanjem, bogatstvom jezika i sposobnošću da ponovno izgradi vrijeme, vlastito vrijeme.“ - Internazionale
„Briljantno i složeno djelo, čiji je stil majstorski prilagođen trima svjetovima, istovremeno realističnim i distopijskim…“ - Doppiozero
„Missitalia je vrelo jedinstvenih života ljudi i prirode koji nastaju u činu čitanja na bezbroj načina, spremni da svojim čarima zavedu čitatelja.“ – Esquire
Prevela s talijanskoga: Antonija Radić
Broj stranica: 288
ISBN: 978-953-332-213-1
Uvez: meki s klapnama
Cijena: 24,00 €
Članak pripremila: Tonkica Palonkica
https://www.instagram.com/tonkicapalonkicacitalica/
Add comment
Comments