Recenzija knjige: I ne znaš da je tu

Published on 13 May 2025 at 01:41

Autor: Daniel Glattauer
Izdavač: HENA COM d.o.o., 2024.
Prijevod: Ana Križanović Grgić
Recenziju napisala: Ivana  

 

IG: https://www.instagram.com/what.the.muggle/

Nitko od sudionika nesreće nije se izvukao samo s pretrpljenim šokom. Nesreća se svima duboko usadila u glavu i ondje se neprestano vrti. Razbila je strukturu obje obitelji, svakodnevnicu pretvorila u kronično izvanredno stanje, dominira noćima, upravlja snovima, a svako buđenje vodi natrag do točke s koje je sve počelo, do prokletog bazena u Toskani.

Dvije bogate austrijske obitelji žele zajedno provesti godišnji odmor u luksuznoj vili u Toskani. Engelbert Binder uspješan je vinar, uvijek raspoložen i željan avantura. Njegova nekoliko godina mlađa supruga Melanie vitka je plavuša koja je u njegovu naručju i karijeri pronašla spas i smisao svog (poslovnog i privatnog) života. S druge strane, bračni par Strobl-Marinek čine Oskar, cinik i sveznalica, zaposlenik Sveučilišta u Beču, ali ne u zvanju profesora, i Elisa, ugledna političarka predana ekološkom aktivizmu.

Njihovoj je četrnaestogodišnjoj kćeri Sophie Luise bilo dozvoljeno povesti školsku „prijateljicu“ Aayanu, izbjeglicu iz Mogadiša, kako bi imala društvo. No na samom početku njihova odmora, a tako i romana, dogodi se nepremostiva tragedija koja, ispostavit će se poslije, nije ni bila tako neočekivana. Od tog trenutka, i odmor i život likova staje, nepovratno se mijenja i određuje sva daljnja događanja.

Autor kroz različite karakterizacije likova, kroz obrate i šokantna saznanja postavlja i pokušava odgovoriti na brojna pitanja o vrijednostima ljudskog živa (vrijedi li svačiji isto), o odgovornostima, krivnji, predrasudama i licemjerju. Na trenutke djeluje kao da je i on sam želio otkriti kako je jedan potresan događaj utjecao na one koji su u njega na neki način bili uključeni.

Roman se kreće svojim putem i vrtoglavom brzinom, miješajući unutar sebe elemente drame, trilera, epistolarnog teksta, filozofskog teksta, vijesti, članaka, komentara... Iako zapravo to sve odgovara kaosu koji je nastao i koji će nastaviti rasti, iako bi zapravo i u stvarnom svijetu nažalost tako stvari izgledale, bilo da se radi o reakcijama uključenih ljudi ili komentarima onih koje se to realno ne tiče, stilski izričaj prečesto unosi dodatan nemir i kao da se svojom napadnošću udaljava od samog književno-umjetničkog djela.

No na stranu toga, djelo ima svoje vrijednosti i radi ono što bi dobra književnost između ostalog i treba raditi: potiče nas na razmišljanje. A u svemu tome što se na očigled javnosti i privatnosti događalo glede slučaja, odvijala se jedna (nezamjetna) propast čiji se vapaj za pomoći slabo čuo, tako da je i sam naslov višeznačan. Zapravo je jako teško pričati o djelu i analizirati njegove dobre i loše strane bez da se ne otkriju konkretni detalji, no sve u svemu, čeka vas jedinstvena, dobro osmišljena i razrađena priča o aktualnim i teškim temama.

Ocjena: 7/10

Add comment

Comments

There are no comments yet.

Create Your Own Website With Webador