Jedan je dirljiv roman o sjećanju, empatiji, osobnom razvoju i o tome da je čovjek uvijek više od svoje dijagnoze, a drugi je veličanstven roman o nemilosrdnoj potrazi jednog čovjeka za velikom umjetnošću i o njegovu dubokom padu.
Više o svakome pročitajte u nastavku članka!
Škola noći - Karl Ove Knausgård
O AUTORU:
Karl Ove Knausgård (Oslo, 1968.) studirao je književnost i umjetnost na Sveučilištu u Bergenu. Njegov je prvijenac Ute av verden (1998.) dobio Nagradu norveških književnih kritičara (prvi put u povijesti osvojio ju je debitant). Od 2009. do 2011. objavljuje heksalog Moja borba (Min Kamp), za koji je dobio brojne nagrade, a za mnoge je kritičare Moja borba najznačajnije djelo skandinavske književnosti 21. stoljeća.
Objavio je još kvadrilogiju Enciklopedija godišnjih doba (Årstid encyklopedien): Jesen, Zima, Proljeće, Ljeto; godine 2020. objavljuje prvu, istoimenu knjigu sedmoknjižja Jutarnja zvijezda (OceanMore, 2022.), druga, Vukovi iz šume vječnosti, objavljena je 2024., a u proljeće 2025. treća pod naslovom Treće carstvo.
O KNJIZI:
Kristian Hadeland, mlad i ambiciozan, dolazi u London kako bi studirao fotografiju; godine su osamdesete, a grad je meka za mlade sa svih strana svijeta. Kristian je uvjeren da su on i njegova umjetnost predodređeni za nešto više, za svjetski uspjeh i velika priznanja. Obitelj ga nikada nije razumjela, uvjereni su da pati od narcističkoga poremećaja, a kolege studenti fotografije su mu dosadni. Ali kada upozna Hansa, ekscentričnog nizozemskog umjetnika, budućnost za kojom žudi postaje moguća ‒ dok god je spreman žrtvovati sve i ne zaustaviti se ni pred čim.
Slučajan susret s beskućnikom pretvorit će njegov život gotovo u pakao. Dvadeset četiri godine poslije, u New Yorku se održava velika retrospektiva njegova rada, snovi su ostvareni, u njegovoj struci nema većeg priznanja, ali prošlost ga sustiže. Dugove vrag ne oprašta i Kristianov svijet počinje se rušiti. Što li je sve bio spreman učiniti za uspjeh? I tko je sve stradao na tom putu prema vrhu?
Naslov romana referenca je na The School of Night, krug elizabetinskih intelektualaca ateista; jedan od najpoznatijih bio je Christopher Marlowe (1564. –1593.), autor drame Doktor Faustus ‒ mitološki lik koji je trajni izazov piscima svih epoha, a koji duhom izranja iz Knausgårdova romana.
IZ MEDIJA:
„Knausgård se vratio: đavolje mračan i na momente ludo zabavan… jedan od najdosljednije antipatičnih likova koje sam upoznao među koricama jedne knjige. Knausgårdova sposobnost da dočara tu osobnost nenadmašna je… Svi detalji, digresije i reference lukavo su staljeni, a rezultat je đavolji pustolovni roman.“ - Dagbladet
„Genijalan... Knausgård majstorski prikazuje ambiciju svog antijunaka i nadolazeće sile koje ju na kraju uguše.“ - Publishers Weekly
„Veličanstven roman o nemilosrdnoj potrazi jednog čovjeka za velikom umjetnošću i o njegovu
dubokom padu.“ - NDR Kultur
„Knausgård je ispisao svoj najmanje simpatičan lik dosad, a to nije mala stvar. U Školi noći čitatelj je prikovan za priču zahvaljujući elementima kriminalističkog žanra.“ – Morgenbladet
„Pisati znači podvrgnuti se sudnjem danu, rekao je Ibsen. Upravo se time i Knausgård bavi, na duge pruge. Izdržao nam što dulje.“ - Fædrelandsvennen
„Roman je napet kao kriminalistička priča, s iznenađujućim prevratima i povremenim biblijskim mrakom… Bolje nego itko drugi pronalazi ravnotežu između potankih izvještaja iz trivijalne svakodnevice te začudnih i oštroumnih pogleda na velika egzistencijalna pitanja. Drskost i intelektualno obilje...“ - Dagsavisen
„Veliko je umijeće Karla Ovea Knausgårda što nas i u ovome romanu svojim silovitim jezikom uspijeva uvući u životnu priču jedne mračne duše.“ - Die Zeit
S norveškoga prevela: Anja Majnarić
Broj stranica: 464
ISBN: 978-953-332-236-0
Uvez: tvrdi s ovitkom
Cijena: 35 €
Botanika ludila - Leon Engler
O AUTORU:
Leon Engler odrastao je u Münchenu. Studirao je teatrologiju, filmologiju, kulturologiju i psihologiju u Beču, Parizu i Berlinu. Objavio je brojne dramske tekstove, radiodrame i kratke priče, a 2022. nagrađen je na prestižnom književnom natjecanju „Ingeborg Bachmann“. Radi kao psiholog i predavač kreativnog pisanja. Botanika ludila njegov je zapažen prvijenac koji se našao u užem izboru nekoliko književnih nagrada.
O KNJIZI:
„Moja je obitelj nadarena za ludilo. Oduvijek je tako, sve dosad to nam je bilo gotovo normalno. Djeca liječnika natprosječno često studiraju medicinu; djeca pacijenata natprosječno često postaju objekt medicinske analize. Ima podosta objašnjenja i naziva za ove učestalosti. Mitološkim jezikom: kletve predaka. Medicinskim: predispozicije, emocionalni obrasci, genetske, nasljedne bolesti.“
Nakon deložacije majke iz njezina stana, pripovjedaču ostaju tek krhotine obiteljske povijesti. Kako je majka završila na odvikavanju od alkohola? Koji su uzroci očeve depresije? Što je baku natjeralo na dvanaest pokušaja samoubojstva? I tko je bio djed koji je pola života proveo u psihijatrijskoj ustanovi? Dok secira članove obitelji kao na operacijskom stolu, prisjeća se vlastita djetinjstva i odrastanja u minhenškoj radničkoj četvrti, odlaska u New York i bečkih godina provedenih u kavanama s knjigama.
Čitanje je njegova ovisnost i bijeg od stvarnosti, a strah od ludila njegov trajni pratitelj koji će ga naposljetku dovesti na psihijatrijski odjel – ali u ulozi psihologa. U radu s pacijentima otkriva da su dijagnoze samo pomoćni alat, a razlika između normalnog i nenormalnog većinom proizvoljna.
Leon Engler u svome duhovitom i snažnom prvijencu lucidno spaja obiteljsku pripovijest i povijest psihijatrije te sa zadivljujućom lakoćom progovara o začudnostima i raskolima ljudske psihe zbog čega se roman Botanika ludila čita kao pravo slavlje života i ljudskosti.
IZ MEDIJA:
„Roman koji pršti emocijama a da nikad ne klizne u patetiku.“ - SRF Literaturclub
„Neodoljivo. Roman koji je istovremeno ozbiljan i lagan, nježan i oštar, satiričan i iskren.“ - Siri Hustvedt
„Ovaj prvijenac čisto je otkrivenje. Autor u njemu progovara ni manje ni više nego o svemu: o obitelji, ljubavi i životu.“ - rezensionen.ch
„Dirljiv roman o sjećanju, empatiji, osobnom razvoju i o tome da je čovjek uvijek više od svoje dijagnoze.“ - Kleine Zeitung
S njemačkoga prevela: Katja Grcić
Broj stranica: 184
ISBN: 978-953-332-237-7
Uvez: meki s klapnama
Cijena: 22 €
Članak pripremila:Tonkica Palonkica
https://www.instagram.com/tonkicapalonkicacitalica/
Add comment
Comments